Thuis    De identiteit en de uitkomst van de vrouwelijke spion werden onthuld

Nadat een junior onderzoeker een undercoveronderzoek mislukt, wordt Sumire naar een ondergrondse organisatie gestuurd om onderzoek te doen. Haar strakke gezicht gedraagt zich als een SM-koningin en zorgt ervoor dat een de M-man die het hele plaatje van de organisatie kent, in zijn schuilplaats moet overgeven. Hij hoorde over de locatie en infiltreerde, maar werd ontdekt door leden van de organisatie en verwikkeld in een gevecht.