घर    त्सुकासा आओई के साथ यादगार छुट्टियाँ

त्सुकासा आओई की शादी हो चुकी है और वह दो साल से अपने पति के साथ खुशहाल जीवन जी रही हैं। वे दोनों एक ही कंपनी में काम करते हैं, उसका पति उसके बॉस के बहुत करीब है क्योंकि उन दोनों ने कंपनी में कई अवैध लेनदेन करने में सहयोग किया था, लेकिन उसका बॉस उसके पति के हाथ में सभी आपत्तिजनक सबूत रखने से कहीं अधिक चालाक है। और यह फिल्म पूरी कंपनी के लिए बॉस द्वारा जानबूझकर आयोजित एक अवकाश यात्रा है, जो कि त्सुकासा से अपने प्यार को कबूल करने की योजना भी है, भले ही वह जानता हो कि वह शादीशुदा है और उसका पति यहाँ है। कंपनी के कर्मचारियों के साथ शराब पीने के सत्र के दौरान, उसने जानबूझकर त्सुकासा को शराब पिलाई और उसके तुरंत बाद उसे ब्लैकमेल करने के लिए उसने सब कुछ फिल्मा लिया। फिल्म के अंत में वह दृश्य है जहां वह त्सुकासा को ब्लैकमेल करता है, उसे उसके पति के सामने उसके साथ यौन संबंध बनाने के लिए मजबूर करता है। वह लगातार अपने पति से माफी मांगती है, भले ही यह उसकी गलती नहीं है, सिर्फ इसलिए कि उसका पति एक कमजोर व्यक्ति है . ऐसा लग रहा है कि आज के बाद ये शादी ख़त्म हो जाएगी.